Tout le monde s'est jeté pour se moquer d'elle. Mary a rougi en entendant cela. Elle avait été chassée devant tout le monde. Heureusement, les journalistes se tenaient loin et n'avaient pas pu entendre ce qu'ils disaient. Autrement, elle aurait vraiment été embarrassée, tant sur le plan national qu'international.
John savait qu'il avait tort et voulait se débrouiller avec cette affaire. Il a dit : "De toute façon, Mary ne l'a pas vraiment accompagné pour lever le drapeau. Nous serons simplement plus prudents à l'avenir."
Personne n'a pu accepter ses mots. Henry a ricanné. "Tu peux me pardonner si je ne le fais pas vraiment ? Alors si je laisse William faire la même chose aujourd'hui, tu me pardonneras magnanimement ?"