Peinlich berührt

Als sie sah, dass sie ihr Ziel erreicht hatte, sagte Mary süffisant: „Ah, Jiang Yu, das hatte ich ganz vergessen. Du kommst nicht aus diesem Land, also musst du wohl etwas zurückhaltender sein, nicht wahr? Dann komm mit mir zum Schlafsaal. Ich bring dir etwas zum Umziehen."

Jiang Yu blickte sie kühl an und entgegnete: „Mary? Das hast du mit Absicht getan."

Mary hielt einen Moment inne, lächelte und sagte: „Wovon sprichst du überhaupt, Jiang Yu? Ich habe keinen Streit mit dir. Warum sollte ich so etwas absichtlich tun?"

Jiang Yu sagte unerbittlich: „Du glaubst doch nicht ernsthaft, dass ich nicht mitbekommen habe, was du und Jessie heute gesagt habt?"

Mary stockte und erwiderte: „Na und, wenn du es gehört hast? Du hast selbst genug schreckliche Dinge getan. Willst du uns jetzt Vorwürfe machen, weil wir hinter deinem Rücken über dich gesprochen haben?"