ACEE

Vor fünf Jahren wurde Qiao Nian von ihrer Schwester, Qiao Xin, hintergangen. Nachdem sie eine Nacht mit einem Fremden verbracht hatte, wurde Qiao Nian schwanger. Sie wusste nicht, wer der Vater des Kindes war, und brachte schließlich eine Totgeburt zur Welt. Durch die Machenschaften ihrer Mutter und ihrer Schwester wurde Qiao Nian ihre Anteile an der Qiao-Gruppe entzogen und in eine psychiatrische Klinik eingewiesen.
Fünf Jahre später sollte ihre jüngere Schwester, Qiao Xin, mit dem zweiten jungen Meister der Familie Gu verheiratet werden. Es wurde gemunkelt, er sei extrem hässlich. Am Tag seiner Geburt sagte der Arzt voraus, dass er nicht älter als zwanzig Jahre alt werden würde. Ihre Mutter konnte es nicht ertragen, dass Qiao Xin einen solchen Menschen heiratete und dachte an Qiao Nian, die immer noch in der Nervenheilanstalt eingesperrt war. Über Nacht wurde Qiao Nian aus der Klinik geholt, um Qiao Xin in ihrer Ehe mit der Familie Gu zu ersetzen.
Ihre Mutter sagte: "Es ist gut, dass Qiao Nian, dieser Taugenichts, Xin'er als lebende Witwe in der Familie Gu ersetzen kann. Wenn Xin'er in diese Familie einheiraten würde, würde es mir das Herz brechen."
Qiao Xin sagte: "Mutter, sag das nicht über die Schwester. Wenn sie nicht wäre, wüsste ich nicht, was ich tun sollte. Ich mache mir nur Sorgen, dass die Schwester nicht einverstanden ist."
Ihr Vater sagte: "Xin'er, du bist zu nett. Hast du vergessen, wie Qiao Nian dich vor fünf Jahren verleumdet hat? Sie hat keine Selbstbeherrschung. Sie wurde vor der Ehe schwanger und brachte sogar eine Totgeburt zur Welt. Wir behandeln sie gut genug, indem wir sie jemanden aus der angesehenen Familie Gu heiraten lassen! Welches Recht hat sie, wählerisch zu sein?"
Qiao Nian spöttelte. Damals war die Intrige gegen sie nur durch eine verrückte Kombination von Faktoren erfolgreich gewesen, unter denen sie zu leiden hatte. Sie wollte es ihnen allen heimzahlen! Alle dachten, dass ihre Handlungen auf einer Kombination aus Verlierermentalität und Geisteskrankheit beruhten, aber sie ahnten nicht, dass diese Ehe eine so starke Verbindung sein würde, wie der Mars, der auf die Erde stürzt! Qian Nian machte sich ihre brillanten medizinischen Fähigkeiten zunutze und brachte so manchen Abschaum zum Schweigen. Im Handumdrehen schockierten ihre zahlreichen Identitäten die Welt, als jede von ihnen aufgedeckt wurde. Es stellte sich heraus, dass sie reich genug war, um es mit einem ganzen Land aufzunehmen!
Später stellte der Zweite Junge Meister Gu ein Paar von Qiao Nians Miniaturklonen vor sie hin. Angesichts dieser beiden Kinder, die ihr und Gu Zhou ähnelten, blinzelte Qiao Nian schockiert. "Wann habe ich eure Kinder zur Welt gebracht?"

Mr. CEO, Ihre Frau ist ein versteckter BOSS!

Im Originaltext gibt es ein paar Ungereimtheiten, die im deutschsprachigen Kontext nicht ganz passen. Der Begriff "unfilial" ist im Deutschen zum Beispiel nicht gebräuchlich und sollte durch einen kontextuell passenderen Ausdruck ersetzt werden. Hier ist eine überarbeitete Fassung:


Es gab wahrscheinlich kein anderes Kind auf der Welt, das so undankbar war wie er.


Das Lächeln auf Xiao Shis Gesicht verblasste. Sie erinnerte sich an die Worte von Tante Nian Nian auf dem Weg zum Gu-Anwesen.


Tante Nian Nian war eine herzliche Person. Sie fühlte sich sehr geborgen bei Tante Nian Nian.


Unfiliale