Kurz nach der vereinbarten Zeit, nämlich erst eine halbe Stunde später, schickte Jake Zon eine Nachricht, dass er gerade sein Haus verlassen hatte.
Während sie auf Jake warteten, sagte Zon entschuldigend: „Frau Harris, es tut mir wirklich leid wegen des Vorfalls letztes Mal... Frau Crystal war damals zu ängstlich und wurde von jemandem mit schlechten Absichten ausgenutzt! Es war ganz meine Schuld, ich hätte genauer hinsehen müssen. Dafür muss ich mich bei Ihnen entschuldigen."
June hatte nicht erwartet, dass Zon sich diese Sache noch merkte und erwiderte schnell lächelnd: „Ach, machen Sie sich keine Sorgen. Habe ich Ihnen denn die Schuld für das letzte Mal gegeben? Sie sind beide noch jung, es ist normal, dass Sie und Crystal die Dinge nicht klar sehen. Sie sind beide Opfer, warum sollte ich Ihnen die Schuld geben? Außerdem hatte dieser Vorfall keine weiteren Auswirkungen, oder?"