XADENS NEUER FREUND

Natürlich! Hier ist eine optimierte Version der deutschen Übersetzung:

---

**„Wie heißt du?“, fragte er mit sanfterer Stimme.**

„Marro“, erwiderte der Junge mit einem kleinen Lächeln.

„Marro…“ Xaden räusperte sich und prägte sich den Namen ein. „Du bist mutiger als die meisten erwachsenen Wölfe, die ich kenne.“

Marro strahlte.

Xaden trank den letzten Schluck Wasser aus und griff nach seinem Handgelenk. Mühsam zerrte er an dem dicken Lederband, das er trug. Es war mit dem Familienwappen und seinem Rang versehen, verwittert und fleckig, aber unverkennbar.

Er drückte es Marro in die Hand.

„Nicht weit von hier, am Braunen Fluss, gibt es ein Rudel. Geh zur äußeren Provinz. Zeig das den Wachen—sie werden wissen, wer ich bin, und sie werden Hilfe schicken.“

Marro umklammerte das Band fest.

„Ich gehe sofort“, sagte er.

„Keine Abkürzungen“, warnte Xaden. „Meide den Hauptweg. Niemand darf das hier sehen.“