Após o café da manhã, eles seguiram juntos para fora. Luke voltou para sua unidade para tomar um banho e se preparar para o trabalho, enquanto Rafael precisava retornar à sua empresa para enfrentar a montanha de arquivos acumulados durante seu período de hospitalização.
Zhane também tinha de voltar ao hospital para algumas cirurgias complexas.
Assim que Luke saiu do elevador, ele se fechou e começou a descer. Foi quando Zhane parou, como se lembrasse de algo importante.
"Ah, por sinal", ele começou, "o tio de Bry está indo bem. Ele está se recuperando e iniciará a reabilitação assim que a ferida da cirurgia cicatrizar adequadamente. Tudo parece estar bem por parte deles. Bry pediu para agradecer a você por toda a sua ajuda — ele não pôde dizer pessoalmente, pois sabe que você anda ocupado, mas tem acompanhado suas aparições online."
Zhane riu, lembrando-se do rosto emburrado de Bry.