Given scale, even the simplest of tasks can become monstrous

The task of going through the wares Chirio and Leila prepared was nowhere near as easy as it sounded.

Just like with everything, even the simplest of tasks would grow into monsters of a job once they were put to the scale through which rich people operated.

Stocking up a small shop was one thing. Stocking up the shelves of a massive hypermarket, however, was a whole different topic.

This was one of the two reasons why just checking what resources we had on hand turned from an easy, almost leisurely job into a properly arduous task. The other reason being how I couldn't just go through each of the boxes simply checking what they were stocked with, for, as it quickly turned out, I wasn't familiar with the great majority of the resources prepared!

And so, rather than just going down the boxes one by one, I had no other choice but to take my time, reading through the specifications of pretty much three out of every four items I checked.