My Heart Will Go On

Saat mendengar kata-kata itu, Xie Qingcheng terdiam sejenak, tidak yakin apa yang sebenarnya ia rasakan.

Ia menatap He Yu. Selama ini, selalu He Yu yang tidak berani menatap matanya, karena pupil Xie Qingcheng terlalu dingin dan tajam, mampu membedah hati layaknya pisau bedah.

Namun, pada saat ini, emosi kacau namun membara dalam mata He Yu begitu kuat, seperti lava yang mengalir deras.

Tak peduli seberapa tajam bilah pisau, ia tetaplah baja biasa—tak akan mampu menahan panasnya batuan cair.

Jadi kali ini, justru Xie Qingcheng yang lebih dulu mengalihkan pandangan.

Ia merasa sangat bimbang. Dalam keadaan normal, ia pasti tidak akan bereaksi sekeras ini jika He Yu mengatakan hal tersebut. Namun kini, ia tahu bahwa kata-kata itu memiliki makna yang berbeda.

Jadi, inilah hal yang paling ingin He Yu sampaikan kepadanya.

Jika mereka tidak bisa keluar, jika mereka akan mati dalam satu jam, inilah kata-kata yang paling ingin He Yu ucapkan padanya di saat-saat terakhir—pesan perpisahan terakhirnya kepada dunia.

Maka, beratnya kata-kata itu menghantam langsung ke dalam hatinya.

Xie Qingcheng tidak memakinya, juga tidak mengejeknya—untuk pertama kalinya sejak malam itu di klub, Xie Qingcheng menghadapi kata-kata jujur He Yu dengan sikap seperti ini.

Namun, ia juga tidak tahu bagaimana harus menanggapinya.

Setelah semua perasaan keliru dan keterikatan yang terjadi di antara mereka, Xie Qingcheng tidak tahu bagaimana menghadapi ketergantungan He Yu yang hampir patologis padanya.

Jadi, pada akhirnya, ia hanya mengalihkan pandangan dan berenang menjauh, menuju tempat yang lebih dekat ke dinding. Di sana, ia mendongak, menatap lurus ke langit-langit studio yang semakin dekat.

Cahaya yang tersebar samar-samar menerpa wajahnya yang tampan, namun pucat pasi. Kedinginan telah menguras warna dari dirinya, membuatnya tampak seperti bongkahan es yang hanyut—bahkan bibirnya hampir tampak tembus cahaya.

Beberapa belas sentimeter… lalu beberapa belas sentimeter lagi…

Semakin dekat. Semakin dekat.

Xie Qingcheng sudah bisa dengan jelas melihat pipa-pipa dan panel logam, sambungan-sambungan, serta paku-paku di langit-langit.

Tiba-tiba terlintas sebuah ide di benaknya. Ia menunduk, menatap ke dalam air yang jernih—dan menemukan apa yang ia cari.

"Tunggu sebentar."

Xie Qingcheng menyerahkan kotak plastik berisi ponselnya kepada He Yu agar tidak jatuh ke dalam air dan menjadi tidak bisa digunakan. Kemudian, tanpa ragu, ia langsung menyelam. Tubuhnya yang ramping menciptakan gelombang kecil saat ia menukik lurus ke bawah. Beberapa saat kemudian, ia muncul kembali ke permukaan, mengibaskan kepalanya untuk menyingkirkan tetesan air dari rambutnya, dengan sepotong pipa logam bekas di tangannya.

Pipa itu memiliki panjang lebih dari satu meter. Dengan ketinggian air saat ini, ia bisa dengan mudah menyentuh langit-langit jika diangkat ke atas.

Dengan pipa logam di tangannya, Xie Qingcheng mulai mengetuk langit-langit dengan penuh konsentrasi.

Papan langit-langit yang berongga dapat dikenali dari suaranya—jika diketuk, bunyinya lebih nyaring dan bergema dibandingkan panel solid.

Xie Qingcheng pun dengan tenang mulai memeriksa setiap panel.

He Yu juga berhenti berbicara, hanya mengamati bagaimana Xie Qingcheng dengan sabar mengetes setiap panel, mulai dari sisi yang paling dekat dengan pintu.

Inci demi inci, detik demi detik.

Padat.

Padat.

Masih padat…

"..."

Lima belas menit kemudian, Xie Qingcheng menurunkan pipa logam yang ia gunakan untuk menjangkau papan langit-langit. Ia tidak membutuhkannya lagi, karena kini ia sudah bisa menyentuh langit-langit dengan tangannya sendiri. Namun, ia tidak bergerak, wajahnya tetap tersembunyi di antara riak-riak air.

He Yu melihat bahwa wajah Xie Qingcheng tampak lebih pucat dari sebelumnya—Tidak ada ruang berongga.

Atap gedung ini telah disegel dengan beton cor…

Tak peduli seberapa tak kenal takut seseorang, tetap saja akan ada getaran di hati ketika benar-benar berhadapan dengan kematian. Langit-langit yang tertutup rapat berarti secercah harapan terakhir mereka telah padam.

Menatap wajah Xie Qingcheng, bahkan napas He Yu pun terasa tertahan sejenak. Setelah berenang mendekat dan kembali menatap langit-langit, ia akhirnya bisa melihat semuanya dengan jelas. Meskipun lapisan pelindung pipa yang sebelumnya memberi mereka harapan memang terbuat dari papan kayu berongga, di atasnya masih ada lapisan semen yang menutupinya sepenuhnya.

Dengan kekuatan manusia biasa, mustahil bagi mereka untuk bisa keluar—bahkan dalam seratus tahun, apalagi dalam waktu setengah jam…

Sepertinya mereka benar-benar akan mati di sini, begitu saja.

"Xie Qingcheng." He Yu menatapnya, merasakan tenggorokannya menegang sedikit. Pada saat itu, ia ingin mengatakan banyak hal, tetapi yang akhirnya keluar dari mulutnya justru, "Menurutmu, berita utama di koran besok… akan menulis apa?"

Xie Qingcheng kembali menatap langit-langit yang semakin dekat.

Cahaya yang berpendar dari permukaan air memantulkan bayangan samar di garis rahangnya. Rambutnya yang basah sedikit berantakan, meskipun fitur wajahnya tetap seindah biasanya. Helai-helai rambut gelap yang basah jatuh menutupi matanya.

Ia tidak menjawab pertanyaan konyol He Yu.

Namun setelah beberapa saat, He Yu mendengar suaranya yang lirih, "… He Yu, banyak hal telah terjadi di antara kita."

"Kita telah saling menyakiti dan saling berutang. Ini bukan hanya soal siapa yang lebih banyak memberi atau menerima. Tapi jika melihat ke belakang sekarang, ada satu hal yang harus aku minta maaf padamu."

Mendengar Xie Qingcheng berbicara seperti ini secara tiba-tiba, He Yu justru terdiam sesaat, tak tahu harus bereaksi bagaimana. "Aku yang mengikutimu. Ini berbeda dengan apa yang terjadi di menara penyiaran. Kau tidak perlu menyalahkan dirimu sendiri."

"Aku sedang berbicara tentang sesuatu yang terjadi sebelumnya. Lima tahun yang lalu."

"..." He Yu terdiam sejenak, merasa seolah ada sesuatu yang bergolak di dalam hatinya. "… Jika kau mengatakannya seperti itu, bukankah aku telah melakukan banyak hal yang jauh lebih keji padamu?"

Ia melanjutkan, "Selain itu, saling meminta maaf di ambang kematian terdengar terlalu rasional—hidup begitu metodis dan masuk akal selama seumur hidup, dengan segalanya disusun begitu jelas—kau pasti sangat lelah."

Saat ia berbicara, akhirnya ia membiarkan pikirannya—yang telah tegang selama lebih dari satu jam—untuk sedikit rileks.

Ia telah menerima takdirnya.

Kematian seperti ini memang mengejutkannya, tetapi kematian bukanlah sesuatu yang tidak bisa ia terima. Ia tidak akan kehilangan kendali atau menyerah dalam kepanikan yang menyedihkan. Dalam sembilan belas tahun hidupnya yang singkat, ia telah menghadapi rasa sakit dan kesepian yang jauh lebih menakutkan daripada kematian.

Ia adalah seseorang yang hidup dengan mengantisipasi kematian. Sejak lama, ia tahu bahwa kematian adalah teman lama yang telah menunggunya sejak lahir—seseorang yang pada akhirnya pasti akan ia temui kembali.

Lebih jauh lagi, dibandingkan kehilangan kewarasannya dan kehilangan kendali di rumah sakit jiwa sebelum akhirnya meninggal dengan cara yang menyedihkan, tanpa martabat seperti kasus-kasus sebelumnya, kematian seperti ini sejujurnya bukanlah sesuatu yang sulit untuk ia terima.

Hal ini tidak bisa menakutinya—seseorang yang telah menghabiskan tujuh belas tahun hidupnya dalam kegilaan dan kesendirian yang sunyi.

Dengan demikian, He Yu memutuskan untuk mengambil posisi punggung yang lebih nyaman dan kembali mengapung di permukaan air. Saat mengambil ponselnya, tiba-tiba ia teringat sesuatu—

"Xie Qingcheng, bagaimana jika kali ini kita percaya pada pabrik-pabrik itu?"

Kali ini, giliran Xie Qingcheng yang dibuat bingung. "Apa?"

"Tahan air." He Yu mengayunkan ponselnya, "Setelah air ini sepenuhnya menenggelamkan kita, ponsel kita juga akan terendam. Tapi kalau saja pabriknya tidak terlalu culas dan mereka benar-benar membuatnya tahan air, bagaimana kalau kita meninggalkan beberapa kata terakhir atau semacamnya… Kita masih punya banyak waktu, nasib kita tidak bisa dibilang terlalu buruk."

Saat ia berbicara, ia membuka aplikasi catatan di ponselnya. Kemudian, ia mengetuk aplikasi musik.

Berbeda dengan Xie Qingcheng, He Yu adalah seorang estet yang romantis. Jika ia benar-benar harus dikubur di air ini dan mengalami perubahan menjadi sesuatu yang asing, maka setelah menerima takdirnya, ia ingin menyambut kematiannya dengan tenang dan penuh keanggunan.

"Tahukah kau? Sesaat sebelum para narapidana di hukuman mati disuntik dengan racun, sipir penjara membiarkan mereka mendengarkan musik. Kabarnya, lagu yang paling sering mereka pilih adalah 'Don't Look Down on Me Just Because I'm a Goat.'"

Xie Qingcheng mengapung dengan tenang di air untuk beberapa saat. Ia mungkin tak menyangka bahwa He Yu akan menghadapi kematian dengan cara seperti ini.

Saat manusia lahir, mereka masih polos, tidak bisa mengendalikan kapan mereka tertawa atau menangis. Yang dibutuhkan hanyalah satu tepukan dari perawat, dan mereka pun datang ke dunia ini dengan tangisan.

Namun saat manusia meninggal, mereka telah dipenuhi oleh cinta dan kebencian mereka, pengetahuan dan pembelajaran mereka, pengalaman masa lalu mereka… Manusia harus mengucapkan selamat tinggal pada teman-teman tak berwujud yang telah menemani mereka hingga akhir. Mungkin He Yu berpikir bahwa ia harus berpisah dengan teman-teman lamanya ini dengan sebuah senyuman.

"Bagaimana menurutmu? Bukankah aneh kalau para narapidana hukuman mati menyukai lagu 'Don't Look Down on Me Just Because I'm a Goat.'?"

He Yu menggesek layar ponselnya dan melihat lagu-lagu yang telah ia simpan, suaranya semakin tenang.

"Tapi sebenarnya, itu karena mereka tahu bahwa mereka akan segera mati dan tidak benar-benar ingin repot-repot membuat keputusan. Jadi, mereka hanya memilih lagu pertama yang muncul. Karena tidak ada lagu yang dimulai dengan huruf A, lagu pertama yang muncul di daftar B adalah 'Don't Look Down on Me Just Because I'm a Goat.' Menurutku, mereka tetap kalah oleh kematian—tidak peduli sampai-sampai bahkan tak mau memilih lagu terakhir sebelum mati, itu benar-benar tidak berkelas dan pengecut. … Nah, menurutku lagu ini cukup bagus, kau suka?"

Ia menekan tombol speaker di layar, dan sebuah melodi yang mengalun lembut terdengar dari ponsel itu—emosional dan abadi. Itu adalah lagu 'My Heart Will Go On'.

Xie Qingcheng: "..."

"You jump, I jump."

"You're going to get out of here. You're going to go on…"

"Not here. Not this night. Not like this."

He Yu mulai mengucapkan secara acak dialog yang ia ingat dengan suara sedikit serak. Air di sekitar mereka sangat dingin, karena musim dingin di Jiangnan memang menusuk tulang.

Ia tertawa, "Betapa cocoknya dengan situasi ini."

"Tahukah kau bahwa aku mencintai Rose saat aku masih kecil? Aku bertanya-tanya—bagaimana mungkin dia berani mengabaikan tatapan merendahkan orang-orang dan melewati semua batasan duniawi demi bersama lelaki miskin itu? Jika ada seorang gadis yang memperlakukanku seperti itu, saat Titanic tenggelam, aku juga akan menempatkannya di atas papan terapung dan tetap berada di dalam air sendirian."

"Aku tidak ingin melihatnya mati."

"Kau tahu, Rose akhirnya menikah dan menjalani kehidupan yang sangat bahagia—waktu yang ia habiskan bersama Jack di Titanic hanyalah seperti sebuah mimpi dalam perjalanan panjang hidupnya. Dan kemudian, setelah terbangun, di samping tempat tidurnya ada foto dirinya mengenakan celana dan menunggang kuda, persis seperti yang pernah digambarkan Jack kepadanya sambil tersenyum dalam mimpi itu."

"Pasti luar biasa memiliki mimpi seperti itu…" He Yu menghela napas, "Aku bahkan tidak memiliki mimpi."

Melodi yang menggema terus berlanjut, seperti suara peluit panjang yang melepas kepergian kapal megah dalam pelayaran perdananya seabad yang lalu, melintasi ruang dan waktu, bergema dalam studio film yang tertutup dan terendam ini.

Sambil mendengarkan lagu itu, He Yu membuka aplikasi catatan di ponselnya dan merenungkan apa yang harus ia tulis.

Namun pada akhirnya, ia menyadari bahwa pesan perpisahannya sama sekali tidak ada artinya. Tidak ada seorang pun di dunia ini yang benar-benar ia pedulikan—sejujurnya, orang itu sudah berada di sisinya. Namun bahkan dengan kematian yang semakin mendekat, ia masih tidak tahu apa sebenarnya arti perasaan dan keinginannya terhadap Xie Qingcheng.

Ia juga tidak tahu apa yang selama ini disembunyikan Xie Qingcheng darinya selama bertahun-tahun yang telah berlalu.

Pada akhirnya, semua ini hanyalah penyesalan yang akan ia bawa ke Meng Po untuk dilupakan.

He Yu memasukkan kembali ponselnya ke dalam kotak plastik. Menutup matanya, ia bersenandung pelan mengikuti melodi, tampak santai saat menunggu saat itu tiba.

Langit-langit semakin mendekat…

Saat itulah ia mendengar suara percikan air yang jelas.

Ia membuka matanya—Xie Qingcheng telah berenang mendekat dan juga membalik tubuhnya, berbaring terlentang di sampingnya.

Xie Qingcheng juga telah meletakkan ponselnya.

He Yu sedikit terkejut. "… Kau tidak menulis apa pun? Untuk Xie Xue."

"Dia hanya akan semakin sedih jika melihatnya. Aku tidak ingin dia menjalani sisa hidupnya dihantui oleh kata-kata terakhirku."

"Terkadang, kata-kata dari orang yang telah tiada bukanlah sebuah kebaikan. Percakapan terakhirku dengannya sangat biasa—itu adalah cara yang baik untuk mengakhiri segalanya. Jika itu terserah padaku, aku tidak ingin menggunakan pesan terakhir sebelum kematian untuk menyakitinya sekali lagi."

Xie Qingcheng mengucapkan kata-kata itu dengan tenang.

Dalam satu dan lain hal, mereka adalah teman seperjalanan yang paling cocok di jalan menuju Huangquan.

Mereka berdua mampu menghadapi kematian mereka sendiri dengan tenang dan hening, sesuatu yang tidak bisa dilakukan oleh kebanyakan orang di dunia ini.

Xie Qingcheng memeriksa waktu di ponselnya. Ia dan He Yu seperti ubur-ubur yang mengapung dalam keheningan—moon jelly, peach blossom jelly, flame jelly…

Kilauan cahaya di permukaan air tampak berubah menjadi ubur-ubur seperti dalam video-video yang secara lembut menenangkan hati siapa pun yang melihatnya.

"Everynight in my dreams, I see you, I feel you, That is how I know you go on…"

Saat suara itu terus bernyanyi, pintu yang terukir dengan tak terhitung banyaknya bunga hydrangea musim panas seakan terbuka kembali, menyingkap sinar musim panas, salju musim dingin, dan siluet indah yang tetap tak berubah melalui musim semi dan gugur. Seolah-olah ia tak pernah meninggalkan ruangan di dalam hatinya.

He Yu tidak mengenali emosi yang tiba-tiba menyeruak dalam dirinya, tetapi rasanya sekaligus pahit dan rumit. Ia tiba-tiba merasakan dorongan tak terduga untuk menangis, tetapi ia tahu bahwa itu bukan karena takut mati.

Ia tiba-tiba ingin berbicara, tiba-tiba ingin mengulurkan tangannya ke arah Xie Qingcheng.

Ia tiba-tiba ingin mengatakan kepadanya, "Dokter Xie, Xie Qingcheng, maafkan aku."

Padahal, baru saja ia mengkritik Xie Qingcheng karena meminta maaf sebelum kematian, menyebutnya sebagai sesuatu yang sia-sia dan klise.

Jadi kata-kata itu tetap tersangkut di tenggorokannya, tak naik maupun turun.

Namun, tangannya sudah terulur, menciptakan riak di air seperti gelombang yang mengaduk-aduk hatinya. Dan kemudian—

Ia menggenggam ujung jari Xie Qingcheng.

Jari-jari Xie Qingcheng sedikit berkedut. Tetapi ia tidak menepisnya.

"… Xie Qingcheng, jangan takut. Kematian itu tidak menakutkan. Aku sudah beberapa kali hampir mati, kau tahu?"

"Itu seperti tertidur, bahkan lebih cepat dan lebih sederhana daripada tertidur…"

Ia membuka mulutnya, tetapi akhirnya mengucapkan sesuatu yang lain, sesuatu yang lebih seperti apa yang seharusnya dikatakan seorang pria sejati.

Ia menggenggam tangan Xie Qingcheng erat-erat, merasakan sedikit getaran dalam genggaman mereka—tetapi ia tidak tahu apakah itu berasal dari dirinya sendiri atau dari Xie Qingcheng.

"Aku akan tetap bersamamu."

"Semua akan baik-baik saja."

"… Aku akan tetap bersamamu…"

Xie Qingcheng tetap diam. He Yu tidak menatapnya, melainkan menatap langit-langit yang semakin mendekat, lalu berbisik kepadanya.

Tentu saja, dia tahu bahwa He Yu tidak takut mati, bahwa ada saat-saat ketika He Yu bahkan merindukannya. Tetapi saat ini, He Yu tampak sedikit gelisah.

Santai, tetapi tidak bisa mengusir kegelisahannya.

Kenapa?

Xie Qingcheng menatapnya lama, seperti itu.

Pada akhirnya, dia berpikir, mungkin dia tahu alasannya…

Saat melodi romantis dari Titanic yang melintasi sejarah sembilan puluh tahun terus mengalun, di hadapan kematian yang semakin dekat, hatinya yang tak tergoyahkan dan tak terkalahkan akhirnya melembut—

"He Yu." Xie Qingcheng tiba-tiba berbicara.

Ada ketenangan samar dalam suaranya, ketenangan yang hanya datang dengan tingkat keteguhan tertentu.

"Hm?"

"Lima tahun lalu, saat aku meninggalkan Rumah Sakit Pertama Huzhou. Saat aku meninggalkanmu."

Xie Qingcheng terdiam sejenak, lalu dengan lembut berkata—

"Memang ada alasan rahasia."

"… Jika kebenaran ini adalah hal terakhir yang bisa kupulihkan, dan jika kebenaran ini bisa memberimu sedikit kelegaan terakhir."

Lingkungan di sekitar mereka terlalu dingin. Bahkan cahaya redup yang bersinar dari atas tampak menyebarkan warna biru samar yang kesepian, melemparkan lapisan embun beku ke wajah Xie Qingcheng—namun, itu justru menyoroti bahwa matanya sedikit kurang dingin dari biasanya.

Tapi tetap saja, dia tetap sangat tenang.

Dengan mendekatnya kematian, akhirnya dia membuka mulutnya.

Dia memiringkan wajahnya ke samping, bulu matanya bergetar samar saat akhirnya ia menoleh untuk berbicara kepada pemuda yang juga menatapnya kembali.

"—Kalau begitu, aku akan memberitahumu."