Ursprünglich dachte Qiao Mei, dass die Familie Liang sich zurückziehen würde, nachdem sie sie nicht ausnutzen konnte. Sie war gut gelaunt und schlief, bis sie natürlich aufwachte. Als sie aufstand, hatten Zhang Wei und die anderen Kinder bereits die Hühner und Enten im Hof gefüttert.
Ihr Frühstück wurde in einem Topf warmgehalten. Qiao Qiang hatte es für sie zubereitet, bevor er weggegangen war.
Heute war der Tag, an dem Qiao Qiang sich mit dem alten Herrn aus dem Nachbardorf traf. Sie wollten heute im Dorf des alten Mannes Schach spielen und sich unterhalten. Das war etwas, was sie einmal in der Woche machten.
In Qiao Qiangs Worten nannte man das einen Austausch von Schachkenntnissen!
Als sie jung waren, hatten sie beide auf den Schlachtfeldern gekämpft. Jetzt, wo sie alt waren, konnten sie nur noch auf einem kleinen Schachtisch "die Welt erobern".