"Ich... ich bin ihre Mutter! Warum darf ich nicht herkommen? Ich möchte doch nur meine Tochter sehen!" erklärte die alte Madam Li nervös.
"Selbst wenn der Kaiser hier wäre, müsste er einen Pass vorzeigen! Ohne Pass kannst du heute Nacht nicht in unserem Dorf bleiben! Geh schnell!" entgegnete Zhao Liang.
"Ich bleibe nur für eine Nacht! Sieh doch, es ist schon dunkel draußen! Wenn ich jetzt zurücklaufen muss, werden die beiden Kinder das nicht ertragen! Bitte seien Sie gnädig und lassen Sie uns passieren!" Die alte Madam Li zeigte wieder ihre Unverfrorenheit und kniete nieder, um unablässig vor Zhao Liang demütig zu sein.
Zhao Liang täuschte sie nicht. Er zeigte auf die alte Madam Li und sagte: "Was, wenn im Dorf etwas verloren geht? In unserem Dorf gibt es viele wertvolle Dinge! Wenn irgendetwas verschwindet, liegt es an dir! Was meinst du dazu?"