Das Kreuzfeuer zwischen den Männern

Shi Peng, der gerade duftenden Reis aß und gleichzeitig dampfende Speisen verschlang, erwähnte, dass selbst Genosse Deng [1. Deng Xiaoping war ein chinesischer Politiker und von 1978 bis zu seinem Rücktritt 1989 das oberste Staatsoberhaupt der Volksrepublik China.] sagte, jede Katze, die Ratten fängt, sei gut, ungeachtet ihrer Art.

Kindisch?

Wie konnte das kindisch sein? Er war glücklich dabei!

"Ja, sehr glücklich." Qiao Dongliang lachte zunächst freudig, doch bei dem Anblick von Zhai Sheng wurde ihm bewusst, dass Zhai Sheng eines Tages seine Tochter zur Familie Zhai entführen würde. Tatsächlich hatte Zhai Sheng schon länger darüber nachgedacht, genau das zu tun. Bei diesem Gedanken konnte sich Qiao Dongliang nicht freuen.

"Papa, iss dein Essen." Qiao Nan spürte die starke Spannung zwischen den älteren und jüngeren Männern und tat so, als wäre ihr nichts davon bewusst.