Essa questão estava resolvida. Depois do jantar, a Senhora Walton levou Emma para uma injeção. Alex dirigiu, e a Senhora Walton perguntou, "Por que está tão livre hoje? Não precisa voltar para o time?"
Algum tempo atrás, Alex parecia ter dito que queria se demitir ou algo assim. Seu líder até ligou para a Senhora Walton para entender a situação. Então, ele estava com medo de que Alex realmente pedisse demissão, por isso ficou de olho nele todo dia. Independentemente de haver uma missão ou não, ele era chamado para ir à base.
Alex disse, "Peguei meio dia de folga." Para ver sua filha.
A boca da Senhora Walton se contorceu.