La fille aînée de Zhao Hong, son troisième enfant, pleura et demanda : "Maman... tu as été battue de nouveau..."
Zhao Hong força un sourire et se dirigea difficilement vers elle pour caresser la tête de son enfant. "Sois sage. Ça ne fait pas mal. Maman va bien. Ne t'inquiète pas..."
"Mais cette partie est enflée…" L'enfant tendit la main et pointa le poignet de Zhao Hong.
Si son enfant n'avait rien dit, Zhao Hong ne s'en serait pas aperçue elle-même. Dans sa panique, elle avait utilisé son bras pour bloquer le bâton et son poignet était tellement enflé qu'il avait presque la taille de sa paume.
Elle était déjà habituée à de telles blessures.
"Ça va. Maman ira mieux demain ! Ne t'inquiète pas, va dormir maintenant," dit tristement Zhao Hong.