"Surveille de près la famille de Qiao Mei et trouve un moyen de leur causer des ennuis. Tu dois leur faire payer le prix," dit Qiao Zhuang à travers ses dents serrées.
"Mais maintenant, tout le monde dans le village aime aller chez Qiao Mei pour passer du temps. C'est vraiment pas facile de leur faire quoi que ce soit," dit Qiao Gui maladroitement.
"Alors tu peux y aller la nuit. Dis-moi ce que tu penses pouvoir faire ou toute bonne idée que tu as," demanda Qiao Zhuang en fixant Qiao Gui.
Cela pouvait être considéré comme donnant à Qiao Gui une chance de se racheter. Il connaissait son fils mieux que quiconque. Qiao Gui ne ferait pas des choses comme tuer ou voler les gens. Au pire, il volerait le poulet de quelqu'un ou prendrait leurs affaires. Il n'oserait jamais tuer quelqu'un.
"Que dirais-tu... si on mettait des laxatifs dans leur puits ! Qu'ils souffrent quelques jours," dit Qiao Gui avec un sourire suffisant.