Après un repas et une conversation sur Y City avec He Baiqi et son fils, Nan Yan et Qin Lu sont retournés à l'hôtel.
Zong Jinqi leur avait réservé deux chambres simples standard.
Les chambres se faisaient face.
Alors qu'ils se tenaient dans le couloir, face à leurs portes respectives, il régnait entre eux une palpable sensation de camaraderie.
Nan Yan ne put s'empêcher de remarquer la réticence de Qin Lu à se séparer. Sa présence était réconfortante, et elle se trouvait apprécier sa compagnie plus qu'elle ne l'avait envisagé. Avec un sourire taquin, elle lança, "Grand Frère, es-tu sûr que tu ne veux pas entrer et passer un peu plus de temps ?"
Qin Lu rit, ses yeux reflétant la chaleur de leur lien partagé. "Je suis tenté, mais je devrais probablement te laisser te reposer."