Chez la famille Mu.
Mu Nan venait de finir de prendre sa douche et de se changer, puis il alla dans sa chambre chercher le cadeau qu'il avait préparé et partit retrouver Qin Ran et Cheng Juan.
Dès qu'il quitta la chambre, il vit trois personnes dans le hall qui le regardaient.
C'étaient le Vieux Maître Mu, le majordome Mu, et le responsable de l'Institut de Recherche Chimique de Shanghai.
En le voyant, le responsable se mit à déverser frénétiquement ses griefs, puis gémit un peu avec impatience. "Jeune Maître Mu Nan, l'adjoint Ning veut prendre une année sabbatique."
Mu Nan les regarda et hocha poliment la tête. "Oui, elle veut s'occuper de mon petit neveu."
Le responsable pensait entendre une réponse sensationnelle et resta plutôt sans voix en entendant cela.
"Je viendrai avec vous." Le Vieux Maître Mu se leva et le suivit.
Il savait que c'était aujourd'hui la célébration du premier mois du bébé de Qin Ran.