Shi Qing fixait Qiao Nan d'un regard étrange. « Tu es sérieuse ? »
« Bien sûr ! »
« Woo ! Avec ce corps et ce visage que tu as, Frère Zhai a réellement pu se retenir. C'est parce qu'il ne peut pas ? »
« C'est toi qui ne peut pas ! »
« Frère Zhai peut, et pourtant il a si peu de contact physique avec toi… Je suis perplexe devant vous deux. » Shi Qing balança sa tête. « Est-ce que Frère Zhai est Liu Xiahui[1] ? Impossible. Chaque fois qu'il te cherche, ses yeux sont en feu. On dirait qu'il ne peut pas attendre pour ouvrir grand la bouche et te dévorer. Sinon, il ne me trouverait pas aussi insupportable et ne chercherait pas par tous les moyens à me tenir éloignée de vous deux. Il s'esquive pour que je ne sois pas la troisième roue. »