Amelia ne pouvait qu'écouter. Puis, avec William et Lucas, elle réussit finalement à faire se lever Ling. Ling se tenait debout. Bien qu'elle ne soit pas un zombie, pour une raison quelconque, son intelligence ne revenait pas. Elle sautillait toujours pour se déplacer. Heureusement, elle n'avait pas la rigidité terrifiante d'un zombie. Elle semblait plutôt mi-sautillante mi-courante.
Après avoir quitté la grotte, Ling semblait aller un peu mieux, ou alors elle s'était peut-être adaptée à une nouvelle façon de communiquer, donc elle était très obéissante. Quand Amelia lui demandait d'avancer, elle avançait. Ou plutôt, elle sautait. Quand Amelia lui demandait de tourner, elle tournait. Ou plutôt, elle vrillait son cou et sautait sur le côté. Quand Amelia lui demandait de s'arrêter, elle freinait et se tenait droite. Quand le vent soufflait, de loin, elle ressemblait à un cadavre. Si quelqu'un la voyait par accident, il se ferait sans doute dessus.