Personne ne pourrait la blâmer. Pensait Zhang Jiren. Ça n'avait pas été facile pour Tang Moyu d'essayer de gagner l'approbation de ses parents, sans savoir que c'était futile. Zhang Wuying ne serait jamais capable de l'accepter parce qu'elle était l'enfant de son mari avec une autre femme.
Ce que la jeune impératrice ne réalisait pas, c'était qu'elle était aimée de leur père, bien que à sa manière. Tang Lixue savait qu'il était déficient en tant que père pour tant de raisons, mais il aimait vraiment Moyu.
Zhang Jiren pouvait voir l'hésitation dans les yeux de son père. Il semblait ne pas vouloir laisser partir sa sœur, mais Tang Moyu avait décidé de partir. Peut-être comprenait-elle aussi qu'elle devait se tenir sur ses propres pieds, être indépendante pour être libre. Vivre seule dans un pays étranger ne serait pas facile pour elle. Elle devrait tout faire par elle-même, car sa nourrice ne pourrait pas l'accompagner cette fois.