La célébration de l'anniversaire de l'impératrice se poursuivait dans la propriété de Tang Moyu au Jardin des Fleurs de Pêcher. Cela faisait un moment qu'elle et Feng Tianyi n'avaient pas vu ni parlé à leurs amis en raison des emplois du temps chargés de chacun.
Quand la nuit tomba, ils déménagèrent dans la maison principale pour continuer leur fête. Pendant que les adultes étaient occupés à converser dans la salle à manger, les enfants s'occupaient en jouant dans le salon avec Elaine Wu, qui se pâmait devant leur mignonnerie.
Les deux petits buns étaient également ravis de jouer avec le bébé de Tante Qian. Les enfants ont essayé de faire rire le bébé jusqu'à ce qu'il soit fatigué de tous les jeux et s'endorme une fois qu'il avait été nourri au lait par sa mère.