[Lille: Blais, I'm connected.]
[Blais: You're connected? Your access permission... Goddamn it.]
[Lille: It's a legal donation from the citizens.]
[Blais: ...Cut the crap, and was the Geisha District mess your doing? I told you to investigate covertly, and you went straight for the headlines?!]
[Lille: The greater the disturbance in the real world, the better the cover-up for cyber activities, making the investigation in cyberspace more secretive and relatively less noticeable.]
[Lille: So the greater the commotion, the smaller the fuss.]
[Blais: You're nuts!]
[Blais: Whatever, report your progress.]
[Lille: The Tiger Claw Gang made a big scene; we saved a stall owner who supplied them with illegal Super Dream Devices and who's quite familiar with the black market in the market area. I'll send you the details in a file.]
[Blais: That's... not bad, an unexpected windfall. That place is rampant with hacker activities; maybe they can help us pinpoint some hackers.]