O Velho Lao Kuang não era bobo; ele sabia que a outra parte não queria tirar proveito, provavelmente temendo que ele pudesse pedir um favor no futuro, usando esse pequeno ato de bondade como moeda de troca. Afinal, o filho deles havia se tornado um Erudito agora. Ele percebeu o ponto-chave imediatamente e não insistiu mais, mas aceitou apenas uma moeda de cobre, "Você deu demais. Eu já estava indo para a cidade de mãos vazias, porque Xinxin e a loja de porcelana haviam pedido mais de uma dúzia de potes, que eu ia buscar, e a taxa de transporte já estava paga. Agora, todos estão clamando pelo Molho Divino dela, e está vendendo como água. Não é grande coisa dar uma carona no caminho, mas, como o pai do Erudito está sendo tão cortês, eu não vou recusar."
"Você não tira proveito de mim, e eu não me preocupo em tirar proveito de você," ele pensou.
Seu tom inadvertidamente carregava um traço de orgulho do qual ele nem estava consciente.