"Sebenarnya aku terlahir kembali — Aku kembali ke masa lalu, tahukah kamu?"
Atlas duduk di kursi belakang, kata-kata pelaku terus terngiang di pikirannya. Setelah pria itu mengaku, petugas memandang cermin. Mereka mendesak pelaku itu agar mengungkap lebih banyak informasi, tapi semua orang menganggap pria itu mungkin sakit kepalanya.
Karena tidak banyak yang bisa dilakukan, Atlas memutuskan untuk pergi dan menjenguk saudara perempuannya. Adapun pelaku, dia akan tetap ditahan, menghadapi tumpukan tuduhan.
'Mengapa dia mengatakan dia kembali ke masa lalu?' Atlas bertanya-tanya, hanya untuk pikirannya terhenti saat pintu di sisi lain terbuka dengan cepat. Dia menoleh ke Hugo, yang masuk ke kursi belakang.
"Bagaimana kondisinya?" Atlas bertanya. "Apakah mereka menahannya?"