In der Jahreszeit, wenn der Herbst dem Winter weicht und die Blätter bunt im Wind wirbeln, wird das kleine, würdevolle Mädchen zehn Jahre alt. Am Tag ihres Geburtstages ist die Residenz des Herzogs von Zhen erfüllt von Freude; überall hängen rote Laternen. Die Oberhäupter der verschiedenen Höfe haben schon früh Geschenke vorbereitet, um den Geburtstag ihrer geliebten kleinen Enkelin mit Gaben zu feiern. Schon früh am Morgen herrscht in der Residence des Flatternden Schnees reges Treiben. Die Dienstmädchen und Matronen, die Geschenke bringen, sind allesamt lächelnd und nicht mit Komplimenten geizig.