"Genossin Qian Dilai war ursprünglich für unsere Brigade bestimmt, aber sie schaute auf uns herab und bestand darauf, stattdessen zur Jianming-Brigade zu gehen."
"Was kann unser Hauptmann in so einer Situation tun? Natürlich musste er dem Wunsch der Dame nachkommen. Er konnte sie nicht zwingen, gegen ihren Willen zu bleiben, und er hätte sie auch nicht hier behalten können!"
"Alle dachten, die Sache sei damit erledigt, aber wer hätte gedacht, dass Genosse Zhong Chang und Genossin Qian Dilai eines Tages plötzlich aus heiterem Himmel bei unserer Brigade auftauchen und sagen, sie wollten die Brigade wechseln..."
An dieser Stelle hielt He Jun inne und beklagte sich weiterhin mit trauriger Miene bei den Führern.
"Es gibt Vorschriften für die Versetzung gebildeter Jugendlicher aufs Land, und unsere Brigade kann nicht einfach tun, was sie will, also haben wir uns natürlich sofort geweigert.