"Omamori", sagte Ying Zijin, "um Sicherheit zu gewährleisten und das Herz zu schützen. Behalte es bei dir und zieh es nicht aus."
"Große Schwester! Große Schwester!" Der kleine Hase hüpfte auf und ab und deutete auf seinen eigenen runden Hals, der fast unsichtbar war: "Kann ich es um den Hals tragen? Ist das in Ordnung?"
Ying Zijin stupste das Gesicht von Little Bunny an.
Durch die Berührung erkannte sie ihn als das Kind wieder, dem sie das letzte Mal Süßigkeiten gegeben hatte.
Sie hockte sich hin, nahm geduldig eine lange rote Schnur heraus, fädelte das Omamori darauf ein und legte es dem kleinen Hasen um den Hals.
Der kleine Hase hüpfte vor Freude herum: "Mutter, schau, wie schön es ist."
"Miss Ying, machen Sie wieder Unannehmlichkeiten." Die Frau hob Little Bunny schnell hoch: "So etwas sollte Sie wirklich nicht belästigen."
Ying Zijin stupste Little Bunnys Gesicht erneut an: "Es ist in Ordnung, nur eine kleine Mühe."