Quelque part au fond d'un grand complexe qui était le quartier général du ministère des ressources en eau, dans un laboratoire que peu de gens connaissaient, une étude approfondie des objets achetés au centre commercial d'Alix était en cours.
Les chats étaient dans une grande pièce bien organisée conçue pour ressembler à l'animalerie du centre commercial d'Alix. Ils avaient même pu garder leurs petits chapeaux et quelqu'un en avait acheté d'autres à l'animalerie.
Il y avait eu des chiots dans le magasin et ils étaient dans une pièce séparée en face de celle-ci. Les deux pièces avaient des murs en verre transparent permettant aux observateurs de garder un œil sur les animaux tout le temps. De plus, des caméras de sécurité étaient installées au-dessus et une équipe surveillait les animaux vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
À ce moment, des médecins vétérinaires résidents examinaient les chats et prélevaient du sang.