Wang Meng jeta un coup d'œil à la peinture de paysage et posa Shitou sans ménagement.
"Ce n'est qu'une peinture de paysage, qu'y a-t-il de si remarquable là-dedans? Je n'ai même pas envie de la regarder."
Shitou la contempla un moment, mais la trouva également sans intérêt, et la lança négligemment à Lin Jinhao.
"La valeur d'une peinture ancienne réside dans son âge et la difficulté de sa préservation. C'est vraiment rare qu'elle ait été transmise au fil des années sans aucune trace de dommage."
Lin Jinhao, jeune noble ayant reçu une fine éducation depuis l'enfance, était raffiné et élégant dans son discours et ses manières, même à l'âge de onze ans.
Il prit la peinture, la roula soigneusement et la remit dans la boîte en bois.
La comparaison faisait paraître Shitou encore plus vulgaire et irrespectueux.
"Ces deux-là ne sont pas particulièrement spéciaux non plus, ce sont toutes les deux des peintures de belles femmes."