Le grand hall devint silencieux tandis que les murmures et les rires de la célébration se taisaient, tous les regards se tournant vers l'entrée. Deux guerriers de Damien peinaient à maîtriser Malcom ébouriffé et aux yeux fous alors qu'ils le traînaient au centre du hall ; son pantalon était baissé, et son visage était maculé de rage et de désespoir.
"Lâchez-moi !" hurla Malcom, sa voix épaisse de fureur et d'émotion à peine contenue. Il se débattait contre l'étreinte des guerriers.
"Malcom !" La voix de l'Alpha Falcon tonna à travers la foule, perçant le silence choqué. "Quel est le sens de ceci ?"
Damien s'avança, son visage dur comme la pierre, sa présence imposante. Il parcourut l'assemblée du regard, s'arrêtant brièvement sur l'Alpha Falcon puis sur Liana, qui paraissait à la fois horrifiée et confuse. "Malcom agressait Jessica dans les quartiers des invités," annonça-t-il, sa voix calme mais teintée d'un dégoût indéniable.