Le secret est dévoilé.

"Quels genres de secrets ?" demanda-t-elle, sa voix n'étant guère plus qu'un murmure.

Elara laissa échapper un ricanement sourd, mais il n'y avait rien d'amusant dedans. "Oh, beaucoup. Des choses qui ébranleraient les fondations de la meute. Des choses qu'elle t'a caché, à toi et à tout le monde, parce que si elles venaient à se savoir... Elara s'interrompit, son ton chargé de menace feutrée.

Le pouls d'Emily s'accéléra.

"Pourquoi me dire tout ça ?" insista Emily, forçant sa voix à rester stable. "Si tu détestes Liana, pourquoi ne pas simplement la faire tomber toi-même ?"

"Parce que tu as quelque chose qu'elle n'a pas," répondit Elara, sa voix froide et calculatrice. "Tu as la confiance de ceux qui sont autour d'elle. Des gens comme Damien et Chris — ils croient en toi. Tu pourrais faire plus de dégâts que je ne pourrais jamais en faire depuis l'extérieur."