Después de que Mo Qingze se sentó, todos los demás siguieron el orden original de asientos y se sentaron también. Mo Yan estaba a punto de empezar a comer cuando vio a Tang Xin parada incómodamente al lado sin unirse a la mesa; señaló a algunas sillas vacías junto a la pared y dijo —Tang Xin, aquí no hay extraños, ¡mueve una silla y come con nosotros!
Tang Xin se sobresaltó y luego se mostró un poco agitada mientras agitaba las manos y decía —No, no, puedo comer más tarde.
Entendía bien su propio estatus. Una vez que fuera a la Oficina del Gobierno para cambiar su registro de hogar, se convertiría en una sirvienta de la Familia Mo. Aunque no conocía las reglas exactas que una sirvienta debería seguir, sí sabía que las sirvientas no deberían comer en la misma mesa que sus maestros.