"Ist die Tochter der Konkubine nicht volljährig?" fragte Yingbao.
Chunnian nickte: „Ja, in der Tat, sie ist nicht mehr jung, sie scheint etwa vierzehn oder fünfzehn Jahre alt zu sein."
Sie blickte auf ihre Tochter, senkte die Stimme und sagte: „Die Nachbarn sprechen alle darüber. Die Konkubine hat eine Bootsfrau engagiert, um ihrer Tochter das Pipa-Spielen beizubringen. Ich weiß wirklich nicht, was sie sich dabei denkt. Lass Wei Zhan morgen nicht hingehen."
Yingbao kicherte: „Wie ist Wei Zhan da hineingeraten?"
Chunnian warf ihrer Tochter einen vorwurfsvollen Blick zu: „Ich glaube nicht, dass du das nicht verstanden hast."
„Das habe ich verstanden." Yingbao umarmte den Arm ihrer Mutter und lachte: „Aber Wei Zhan ist nicht so ein Mensch."
„Sei dir da nicht so sicher", sagte Chunnian: „Wir müssen vorsichtig sein. Wenn etwas Peinliches passiert, wird unsere Familie in Ungnade fallen."
„Ich habe verstanden."