"Elle est plutôt bonne en fait," répondit Huang Zhong avec désinvolture, car un homme adulte comme lui ne pouvait pas se permettre de colporter des commérages derrière le dos des gens comme le font les femmes.
Avant que Tante Huang ne puisse continuer, un bruit venait de la cour.
Huang Zhong, d'esprit simple, dit, "Ça doit être Papa qui rentre, je vais aller aider."
Tante Huang serra les dents, "Choisissant juste ce moment pour revenir, ni le père ni le fils ne me donnent la tranquillité d'esprit !"
Mais peut-être serait-il mieux que le vieil homme s'occupe de cette affaire.
Offrez-leur un peu de boisson, et avec un couple de verres dans le ventre, de quoi ne peut-on pas discuter ?
Une fois qu'elle eût cerné les pensées de Huang Zhong, elle irait de l'avant et chargerait un entremetteur avec la proposition.