Das goldene Tier hatte offensichtlich ihre Absichten verstanden und ging ohne Umstände zum hölzernen Becken, um kräftig zu trinken. Der Wald hallte wider vom Geräusch seines Schluckens.
Das große Wasserbecken leerte sich rasch, und die Goldene Bestie schien zufrieden, ihre goldenen Pupillen zusammenkneifend und ihre raue Zunge hervorstreckend, um die blutigen Wunden an ihrem Bauch zu lecken.
Das Lecken von Wunden ist die gängigste Heilmethode im Tierreich; der Speichel, den sie produzieren, ist ein herausragendes entzündungshemmendes Mittel, und die Selbstheilungskräfte von Tieren sind weitaus stärker als die der Menschen. Solange die Wunde nicht tödlich ist, können sie meist auch ohne Medikamente nach einer gewissen Ruhezeit genesen.