"Richtig, es ist uns egal, was die anderen denken; die fünf Bestien waren freundlich zu uns. Egal was passiert, wir dürfen nicht zulassen, dass diese Schurken Erfolg haben."
…
Mo Yan blickte auf die Dorfbewohner, die noch entrüsteter waren als sie selbst. Ihr Herz füllte sich mit Wärme. "Ich danke euch allen für euer Vertrauen in die fünf Bestien. Ich werde diese Angelegenheit ordnungsgemäß regeln und ihre Namen definitiv reinwaschen."
Als die Dorfbewohner ihre Zuversicht sahen, beruhigten sie sich allmählich. Als sie beobachteten, wie ihre eigenen Kinder in der Nähe wilde Früchte aßen und gleichzeitig die fünf Bestien fütterten – obwohl die Bestien die Früchte nicht besonders zu mögen schienen und sie nur zögerlich und ohne Anzeichen von Aggressivität oder Beißen fraßen –, waren sich die Dorfbewohner noch mehr sicher, dass die Bestien den Menschen nicht ohne Grund etwas antun würden.