Pendant ce temps, Penny se tenait sur le balcon, s'enlaçant dans son peignoir en soie, les yeux posés sur le jardin presque ruiné où Nathaniel avait travaillé dur pendant la semaine dernière.
"Dis-le-moi tout de suite," chuchota-t-elle, les paupières tombantes. "Est-ce que je fais une erreur ?"
Zoren se tenait près de l'entrée, toujours en costume comme s'il était venu la voir dès son arrivée. Il s'appuyait contre l'encadrement, les bras croisés sur sa poitrine.
"Qu'est-ce qui te fait penser que tu fais une erreur ?" demanda-t-il.
Penny ne répondit pas tout de suite, fixant la même direction avec la même expression sur son visage. "Nathaniel m'a trahie dans le passé," chuchota-t-elle. "Cependant, malgré cela, je vais le laisser entrer dans ma vie et celle de mon peuple. Je sais ce dont il est capable, alors... je ne suis pas vraiment sûre que cela fonctionne."