L'incident sur la route pourrait juste être une coïncidence. Après tout, Slater n'était pas le seul à aimer les choses tape-à-l'œil et à conduire une voiture de sport rouge. Qui que ce soit, Atlas n'en avait aucune idée. Cependant, il croyait fermement que Slater n'était pas assez audacieux pour faire une telle chose.
Ce n'est pas que Slater était un lâche… juste un peu.
Mais une question restait : Pourquoi Slater avait-il obtenu une copie des images de la dashcam ?
Slater grimace, regardant son frère aîné comme si ce dernier venait de le prendre en flagrant délit. "Il a parlé de moi ?"
"Il l'a fait. Je n'ai qu'un frère populaire dont la signature rend les gens heureux."
"Premier Frère, je suis sûr que ta signature rend les gens heureux—surtout si elle est accompagnée d'une augmentation !"
"Slater." Le visage d'Atlas s'assombrit. "Ne change pas de sujet. Réponds-moi. Pourquoi ?"