Penny pensait que Dean serait le plus gros problème auquel elle serait confrontée ce soir. Cependant, elle réalisa immédiatement qu'elle avait tort. Surmonter Dean et s'en occuper, ce n'était pas la fin. Elle n'était pas complètement sauvée encore. Il y avait toujours Mildred.
"Tu vois ? C'est de ça que je parle ! Tu t'es faufilée dehors plus tôt juste parce que tu penses que le travail de la cuisine est en dessous de toi, mais regarde ce qui s'est passé ! Si ça n'avait pas été le Premier Jeune Maître Dean de la Première Branche, cela aurait pu être bien pire."
Penny jetait d'un air absent les sacs poubelle dans le grand container pendant que Mildred continuait à chanter derrière elle, la suivant comme une ombre parlante. Penny s'était portée volontaire avec enthousiasme pour continuer à sortir les poubelles afin d'éviter les reproches de Mildred, mais Mildred l'avait simplement suivie pour continuer à la tancer.