Tout le monde écoutait tandis que Stephen résumait ce qui lui était arrivé depuis la nuit de l'arrestation de Sven. C'était plus détaillé que la nuit précédente, lorsqu'il avait parlé à Slater, car la surprise l'avait rendu incapable de se souvenir de chaque petit détail.
Mais maintenant, après avoir raconté son histoire pour la seconde fois, c'était plus clair. Cette fois, Stephen n'avait pas besoin de la résumer dans la panique ; c'était plus organisé. Il passa cependant sous silence la partie concernant Slater, comme promis. Quand Stephen eut fini, son froncement de sourcils touchait presque le sol.
Pendant ce temps, Charles restait souriant, comme il se doit, tandis que Haines restait nonchalant. D'un autre point de vue, Stephen semblait plaisanter avec Charles, qui s'en amusait. Haines, d'un autre côté, était indifférent... comme prévu.
"C'est ce qui s'est passé," souffla Stephen, se penchant en arrière, l'air ennuyé et impatient. "Je ne veux pas le faire, d'accord ?"