Une épaisse couche de givre entourait une autre partie du gymnase, faisant frissonner tout le monde autour. Dean fixait les quelques membres du club de fans, qui portaient des écharpes révélant leurs fonctions. Cependant, cela lui était égal.
"Je ne changerai pas de tenue," répétait Dean pour la dernière fois, sa voix était dure. "Allez embêter quelqu'un d'autre. Vous ne pouvez pas me forcer."
Les officiers du club de fans se regardaient les uns les autres, acquiesçant. Bien que ce fût une réunion, Dean occupait toujours une position importante dans la famille Pierson, et ils ne voulaient pas qu'il le prenne personnellement. Mais juste au moment où ils allaient abandonner, Ray s'est soudainement interposé.
"C'est bon, mes chers officiers !" Ray, qui avait également enfilé un ancien uniforme scolaire, s'avança avec une écharpe sur lui. Il claqua des doigts, et en même temps, d'autres officiers du club de fans intervenaient.