Sifflet !
Dès que le sifflet retentit, tous les cris et les distractions cessèrent. Les yeux de tous étaient rivés sur le ballon que l'arbitre lança en l'air. Max et Atlas, debout l'un en face de l'autre, plièrent les genoux, leurs yeux fixés sur le ballon.
Les deux hommes sautèrent aussi haut qu'ils le pouvaient, mais il était évident que la capacité de saut de Max était supérieure. Il s'élança comme une vague massive, son ombre chevauchant le corps d'Atlas.
Pour Max, le temps semblait ralentir alors que son esprit foisonnait de pensées tandis qu'il atteignait le ballon.
"Dois-je le prendre ? Le passer ? Le garder ? Le passer ?" se demandait-il à répétition, sachant qu'Hugo était là, prêt à voler le ballon si Max ne s'emparait pas complètement de celui-ci.