Je suis un naturel dans les affaires.

"Monsieur, c'est quoi ça ?!" Allen pleurait en montant sur le siège du conducteur tandis qu'Atlas retirait sa veste de la banquette arrière. "Vous venez de faire exploser deux de vos rendez-vous en l'espace de cinq minutes ! Vous essayez de battre le record du monde ?! À ce stade, autant tenter le speed dating !"

Atlas posa négligemment sa veste et jeta un regard vers le siège du conducteur. "Le speed dating ? C'est quoi ça ?"

"Quoi ?"

"Ça veut dire que je peux finir cette abominable organisation en une heure ?" Atlas demanda sérieusement. "C'est épuisant cette chose. S'il y a un moyen de le terminer rapidement, pourquoi ne pas le faire ? Travailler intelligemment, et non pas dur."

"..." La bouche d'Allen tremblait, s'ouvrant et se fermant, sa voix bloquée dans sa gorge. Après un instant, il détourna lentement le regard de la banquette arrière, ses yeux brillants de larmes. "Oh, bon Dieu. Il va finir vieux garçon et mourir puceau."