Faire parler quelqu'un faisait partie de la formation militaire qu'Hugo avait suivie. Cependant, amener quelqu'un à parler volontairement nécessitait beaucoup d'efforts… et de sang. Mais Hugo était un homme changé — du moins quand il n'était pas en zone de combat, il devait se montrer beaucoup plus réfléchi… et il préférait rester dans la « boîte à rien » dans son cerveau.
« Comme si demander— »
Paf !
Avant que l'homme puisse commencer avec ses sarcasmes, un poing s'écrasa directement sur son visage. Hugo retira sa main et sourit alors que le nez de l'homme commençait à saigner.
« Ugh — ack— » Pendant une seconde, l'homme ne put que gémir et haleter sous la douleur lancinante de son nez. 'Il me l'a cassé !'
« Recommençons, » répéta Hugo avec un sourire. « Maintenant, qu'est-ce que tu veux de mon pote là-bas ?»