Que veux-tu dire par "vous les hommes"? Tout comme il y a de bonnes et de mauvaises femmes, les hommes ne sont pas différents. Cette petite chose sans cœur, elle ne ressent pas comment je la traite. Et penser qu'elle déchaîne sa colère sur moi pour des broutilles. Se comportant de manière hautaine, elle ne demande qu'à être remise à sa place une fois de plus.
"Belle-fille, est-ce vraiment ce que tu penses? Que je suis comme ces hommes sans cœur avec une ribambelle de concubines?" Bien que Han Yu avait l'intention de discipliner sa belle-fille, il ne le montrait pas extérieurement. Au contraire, il était encore plus patient, attendant que cette petite chose se mette elle-même dans le pétrin pour qu'il puisse régler leurs comptes ensemble.