"Sim, sim, sim, a mulher vai embora agora, neste instante", a Sra. Gong se levantou apressadamente, ansiosa para partir.
Mas An Jing a deteve, "Leve seus ovos e legumes com você."
"Sim, sim, sim..." A Sra. Gong estava tão atordoada e aterrorizada que não conseguia parar de repetir 'sim', com medo de ofender An Jing ainda mais.
An Jing agora é uma oficial, e a Sra. Gong simplesmente não podia se dar ao luxo de ofendê-la. Não era apenas que ela não podia ofender An Jing mais; ela não ousaria ofender Shi Xiaolan também.
Shi Xiaolan sempre contou com An Jing, e agora que An Jing se tornara uma oficial, naturalmente, ela era alguém com quem não se podia brincar.
Dizer que ela não se atrevia a provocar Shi Xiaolan era um eufemismo; de fato, ela não se atrevia a provocar An Jing, a oficial.