"Das Original ist im Grunde schon recht flüssig übersetzt, aber ich kann hier und da Verbesserungen anbringen, um die Grammatik, den Stil und die Lesbarkeit zu optimieren:
Wo könnten wir so leicht passende Leute finden?" Yan Wenkai verzog die Lippen und lehnte sich mit einem zwinkernden Lächeln zu Xiao Yeyang vor: "Kleiner Prinz, wir haben dieses Mal so viele Leute gefangen und viele davon sind nützlich. Wie wäre es, wenn du mir und dem dritten Bruder auch ein paar abgibst?"
Xiao Yeyang lächelte leicht und warf Yan Wenkai einen Blick zu: "Wenn du Leute willst, sprich doch selbst mit Herrn Wu." Yan Wenkai verstummte sofort. Wenn Herr Wu so einfach zu sprechen wäre, müsste er dann gegen seine eigene Schwester um Leute konkurrieren?