Die alten Diener an der Seite der Kaiserinwitwe sollten von den anwesenden Damen nicht als gewöhnliche Sklaven betrachtet werden. Sogar Madam Guo, die nur widerwillig zum Bankett gekommen ist, muss ihnen Respekt zollen.
"Ich habe gehört, dass die Kindermädchen im Palast sehr streng sind. Sie bringen den Prinzessinnen und Landgräfinnen alle Etiketten bei und wenn sich jemand nicht daran hält, versohlen sie ihm direkt den Hintern mit einem Brett."
"So streng?"
"Ist es nicht wahr? Der kleine Prinz ist wirklich unglücklich, weil er jetzt noch zwei zusätzliche Kindermädchen hat, die ihn disziplinieren."