Road of Flowers

Sie ist die frisch gekürte beste Schauspielerin des Unterhaltungskreises und die lange verschollene zweite junge Dame der Familie Ye in der Kaiserstadt, was jeder wusste. Die älteste Tochter der Ye-Familie war der Vorsitzende der Fenghai-Gruppe, der dritte Sohn der Ye-Familie ein hohes Tier in der Kaiserstadt, aber die gefundene zweite junge Dame war nur eine Dekoration im Unterhaltungszirkel.
Ihr Vater liebte sie nicht, ihre Mutter schätzte sie nicht. Doch niemand wusste, dass sie hinter dem Deckmantel einer bloßen Dekoration in Wirklichkeit eine außergewöhnliche Agentin war, die internationale Mächte als beunruhigend empfanden!
Unerwartet machte sie einen Fehler, wurde ausgetrickst und verband sich versehentlich mit einem System, um Aufgaben zu erfüllen und Energie zu absorbieren.
Seitdem dominierte sie in allen Paralleluniversen und schrieb das tragische Leben anderer um. Egal, in welcher Welt sie sich aufhielt, sie gedieh mühelos. Womit sie jedoch nicht gerechnet hatte, war die Begegnung mit einem mächtigen Mann einer geheimnisvollen Macht...
Wenn sie endlich wieder zu alter Stärke zurückfindet, könnte sie ihre Identität als zweite junge Dame der Ye-Familie aufgeben; sie könnte das Erbe ihrer Familie ablehnen. Aber wenn sie nicht mit denen abrechnet, die sich gegen sie verschworen haben, wie soll sie dann ihrem hart erarbeiteten Titel als Chefagentin gerecht werden?
Sobald ihre Identität vollständig aufgedeckt ist, wird ihre Zeit gekommen sein, zu glänzen!
***
Der eine ist ein wunderbarer junger Krimiautor, der andere ein weltberühmter Chefagent - dies ist der Showdown zwischen zwei beeindruckenden Persönlichkeiten.
***
Die alternativen Titel dieses Romans lauten "Die Heldin ist wirklich erstaunlich" und "Der Held ist wirklich gutaussehend".
-【Refreshing】【Quick Transmigration】【1v1】

Spezialagent Wiedergeburt: Die omnipotente Göttin der schnellen Seelenwanderung

Die Übersetzung ins Deutsche scheint bereits eine Adaption des englischen Originaltexts zu sein, aber hier sind einige Verbesserungen für mehr Flüssigkeit und natürlichen Ausdruck in der deutschen Sprache:


"Sie?" Als Ye Shaohua zur Sprache kam, besserte sich der Gesichtsausdruck der alten Frau Ye keineswegs: "Sie ist recht schüchtern und kennt die Regeln nicht gut. Schließlich ist sie die Tochter einer Nebenfrau, genau wie ihre Tante, und es mangelt ihr an jeder Großherzigkeit. Sie ähnelt in keinster Weise einer jungen Dame aus der Generalresidenz. Das Einzige, was sie vorzuweisen hat, ist ihr Aussehen, das ausreicht, um sie zu einer ansehnlichen Konkubine zu machen."


"Wann hast du so den Geschmack verloren?" fragte die alte Frau Ye abfällig über General Yes Sichtweise: "Eine Konkubine zu finden, die Töchter gebiert, die sich nicht angemessen darstellen können, ist schlimm genug, sie jedoch mit Feixiang zu vergleichen ist schlichtweg absurd, oder?"


631 Goldmedaillen-Killer (4) 3 mehr