La récolte d'automne touchait à sa fin. Le blé avait déjà été semé, et il ne restait plus que les patates douces séchées étendues dans le champ.
Tandis que le Père Lu continuait à transporter les patates douces séchées au grenier sur la charrette à âne, Lu Tianjun s'est précipité pour aider à pousser le chariot et a demandé, "Grand-père, est-ce que ce que l'Oncle a dit est vrai ? Le leader a personnellement écrit une lettre pour s'informer de votre état de santé."
Après avoir posé la question, il a répondu à sa propre interrogation, "Cela doit être vrai, qui oserait mentir sur une telle chose !"
"Bien sûr que c'est vrai. Si c'était faux, les camarades de la ville viendraient-ils les uns après les autres ?" La trace de mélancolie entre les sourcils du Père Lu s'est dissipée, "Tianjun, enfin je n'ai plus à me soucier de la crise causée par nos antécédents familiaux. Toi et ton jeune frère pouvez enfin marcher la tête haute. Tout cela, c'est grâce à ta tante."