Dès que le boutiquier de la taverne entendit le tumulte, il quitta rapidement le comptoir et se dirigea vers la source de la perturbation, s'inclina et dit avec courtoisie à l'homme fort et barbu, "Cher client, il doit y avoir un malentendu ici, car les plats de notre taverne ne contiendraient absolument pas de crottes de rat."
"Regardez, regardez," l'homme fort et barbu proddait énervé le ragoût avec ses baguettes, sa voix particulièrement forte, "Où est le malentendu ? Il y a clairement des crottes de rat ! Tout le monde, venez voir, nous sommes venus ici pour manger, pas pour manger de la merde !"
Avec l'homme fort et barbu qui faisait tant d'esclandre, beaucoup de gens se sont effectivement rassemblés pour regarder, et en voyant les crottes de rat dans le ragoût, ils se sentaient encore plus dégoûtés, certains avaient même envie de vomir.
"Boutiquier, quelle sorte d'affaire tenez-vous !" quelqu'un réprimanda, "Nous payons pour un repas, et vous nous servez ça ?"